七龙珠Z
穿越光亮的云层向远方飞去（Fly away）
镜头画面拉出全身
被踢到脸孔的地球发火了（发火了）
使得火山爆发起来
溶化的冰雪中
如果有恐龙的话 真想骑上去驯服它
CHA–LA HEAD–CHA–LA
不管发生什么 心里还是不当一回事
CHA–LA HEAD–CHA–LA
心脏咖骚动不已的元气弹
CHA–LA HEAD–CHA–LA
脑袋空空的 比较能够装满梦想
CHA–LA HEAD–CHA–LA
带着笑容收看新七龙珠
今天也唉呀呀呀呀
SPARKING！
比克叔叔
喂！比克叔叔！
比克叔叔
快速龙会配合我的口哨声跳舞了喔
而且还跳得非常好呢
你瞧比克叔叔，你看哦 快速龙，准备
我叫你别玩了，听到了没有！
对不起…比克叔叔
我不该在你修行的时候打扰你
爸爸，怎么样了？
过了中午以后会到达地球
这么说会撞上地球了？
那种危险东西 用飞弹击碎就好了
不行呀 那颗星球上面有生命的反应
什么是生命反应？
就是说，那颗星球上面有生物
那么…我们该怎么办才好呢？
您看到的这段是电脑模拟出来的模拟影像
让那颗星球直接撞击到地球 大家都完了
地球一定会灭亡
我们已经没有时间了 那么各位…再见了
哎！我先走了
事情真的不妙！
我还不想坐在这里等死
就算我是光头
就算是光头 也想尝尝结婚的滋味呀
波霸波霸
我实在无法达到师傅那个境界
救命呀！快走！快逃！来不及了！
克林，只要把它打离轨道就可以了
不可以破坏它 知不知道
这个我知道 布玛一直提着我的耳朵嘀咕
那颗星球上面有生命反应
来了！
悟空他们要是失败的话 地球就真的完蛋了
拜托你们了，悟空，克林
悟空…
爸爸！
什么？
完蛋了啦
七龙珠Z剧场版（第07弹1991年3月公开） 超级赛亚人孙悟空
我们几个，没有死？
好像只是低空擦过而已耶
那颗星球爆炸了
爸爸跟克林叔叔 他们成功了
那个是…？
我们过去看看
喂！那是什么？奇怪了 他们是什么人
好怪的东西 到底是什么东西啊？
你们这颗星球从现在起 属于宇宙大王
史拉格国王的领土
银河系已经被纳入 史拉格国王的统治下了
搞什么飞机？
听到没有 他说他是宇宙大王
一群疯子
这是怎么回事啊？
情况有一点奇怪
我有一种不好的预感 鸡皮疙瘩都出来了
你的不是鸡皮疙瘩 是猪皮疙瘩
喂！吉修从开始改造到完成 需要花费多少时间？
这个嘛…我看看 根据抵达时获得的资料来看
这个改造可能会很难
你说什么！想办法完成改造工程 是你的工作！
史拉格国王已经老了 我们动作必须快一点
史拉格国王 小的意思是…
吉修，情况怎么样了？
是，史拉格国王
只要让地轴偏斜 推进力应该会足够了
你说需要花几天时间啊？
是，大概只要十天的时间啊！
你说怎么样呀？卡古加？
是，只要二天就可以了
谢谢大王的赏识
小的一定全力以赴 不负大王的期待
看样子，他们好像真的要统治地球耶
我们还是早一点逃吧
悟饭！
可恶…
那个小鬼是从哪里冒出来的？
悟饭
啊！琪琪
悟饭，快趴下去
妈妈
你看，妈妈的武功不错吧
妈妈！
我就知道，这的确是龙珠没错
那个家伙 他的战斗力好强喔
就是你对不对！
你就是这些坏蛋的老大，对不对？
等一下，布玛，不要乱讲啊 刚才那句话不是我讲的
你们到底想拿我们怎么样？
放心吧，你们只要乖乖听从我们的命令
我们就不会加害于你们
早就已经有好几个星云与星球 受到我们支配
你们星球很幸运 在这么偏僻的地方
也能受到我们宇宙之王 史拉格大王的统治
好痛！
怎么这样
史拉格大王非常喜欢 你们这颗年轻有朝气的星球
所以大王决定将你们的星球
改造成最新型 惑星游艇当交通工具
不可能…地球这么大
怎么可能被拿来当作交通工具使用
哼！以我们的科学技术而言 这太简单了
你们的星球没有被撞上 也是我们先进的科学功劳
这太…
小姑娘 这东西是龙珠没错吧？
你怎么知道那是龙珠？
我的记忆深处约记得 跟这同样的东西
据说得到这东西 可以达成所有愿望
非常不巧，一个龙珠没有用 必须七颗都找齐才能达成心愿
布玛小姐！
已经太迟了！ 我要把你脑内的记忆吸取过来
我是无辜的外人呀 我跟她没有关系，真的！
布玛小姐！
悟饭！
这个东西确实是太棒了
好痛…
利用那个东西 去找出剩下的龙珠
限你一个小时内找出来
叫我去找啊？
麦德码奇！
是，小的遵命
出来吧神龙
出来达成本大王的愿望吧
哎，地球怎么被那号人物给看上了呢
说吧，说出你的愿望 不管是什么愿望
我都可以为你达成 但是只限于一个
给我永远不变的青春 我要返老还童
变回年轻时 充满力量的那个自己！
这个愿望简单
回来了！回来了！
青春活力又回到我身上了！
我又变成那个充满力量的人了！
你的愿望我为你达成了！ 再见了
这下子我再也不怕变老 不必怕死了
这已经天不怕地不怕了
只要青春在我的手上
我可以放手 去征服宇宙每个角落了
你们马上加速地球的改造工作
是！
太好了！
这里终于成为适合 我们魔族生存的星球了
不，还是稍嫌热了一点
是呀，谁叫我们魔族是
照射到一小时阳光 就会没有命的种族呢
不需要多久，地球人就会完全死光
我们还可以省下杀人的时间呢
那些科学家的进度应该有加快了吧
我还活着
我的龟派气功还没有失败
你在胡说些什么呀
亚奇诺贝！
你还活着是因为 我喂仙豆给你吃啦！
为了找到你们两个 还费了好多功夫呢
原来如此
这简直太惨了 那些黑云是怎么回事呀？
我走了，剩下的就拜托你了
今天天气实在是冷得可以冷死人了
好冷！好冷！
亚奇诺贝，也给我几颗仙豆吃
啊，差点忘记还有你了 光头小子，你也进补一下吧
你说什么？
不想吃的话，算了
等一下
真是拿你没办法
琪琪，我看你还是不要太勉强好了
没问题的，这点小伤算不了什么
你看吧
没问题没问题
悟饭，热呼呼的汤来了哦 赶快来喝喔
啊，不好了！悟饭不见了！
还有，比克送他的功夫服也不见了
什么？经你一说我才发现 乌龙也不见了
难道他们
悟饭，我们还是回去吧 这里实在是冷得要死
回去一起吃热呼呼的拉面
我们是绝不可能打赢的 别白费力气
想回去的话 你可以自己回去啊，没关系的
好啦，我知道了，反正我是不会离开你的
臭小子！你们在那边做什么？
乌龙，走这边
就是那个小鬼
站住！别跑！ 抓住他！可恶！
抓住他！抓住他！ 别跑啊！小鬼！
青春，这个东西真是太神奇了
怎么打不完呢
开枪！开枪！
上啊！
放开我！放开我！
比克叔叔
史拉格大王
干什么，吵死人了
比克叔叔，谢谢你
悟饭，战斗现在才开始
你们这些窝囊废 剩下的交给我来啦！
太惨了，全都结成冰了
看来你还挺值得我跟你过几招的
喂！美达玛加 这边的小鬼交给你对付了
去！运气真背
哼，我才是运气最差的人
少狗眼看人低，你这个三脚猫
你说什么？
嘿！你这家伙逃的功夫 还挺强的嘛
哼，只有逃的功夫吗？
住口！
好…好…好强！
可恶！
小子，还真耐得住打
可惜你的行动模式，已经被我看透了
看我这招！
那些家伙会把你的所有能源通通吸干
臭小子！你就慢慢享受那个过程吧
好了，乖乖下来吧
我要一掌就劈死你
等…等一等，你也是魔族的人吧
你何不跟我们联手呢？
兄弟，反正你是不可能打赢史拉格大王的
不愧是同族的兄弟，果然好谈
可恶，德洛达博，那个笨蛋丢人现眼！
很好，终于打完了
悟饭！
你的能源好像被吸走了不少
我现在就让你痛快
悟饭！
你可不要忘了，你的对手是我
你这个垃圾！
你休想！悟饭！
笨蛋，已经太迟了
悟饭！
还没有完呢！
为了打败这种废物，弄脏一套衣服
今天运气实在太背了
这个小鬼，还剩一口气 我就让你们一块上天堂
什么人？
笨家伙，竟然自己送上门来
你知不知道，这是在自杀呀
反正不管怎么样 你们是逃不过被冻死的命运的
喂！我的话还没讲完 你怎么可以走，混蛋
悟饭，振作一点
爸爸
悟饭，已经没事了
剩下的一切交给爸爸就行了
孙悟空
去，你这家伙太目中无人了
告诉你们，你们通通都不是我的对手
聪明一点听我的劝，乖乖把云撤掉
离开这个地球！听到没有
安基拉，你听到了没有？
这个小子说，我们不是他的对手耶！
想不到世上 还有人自大到这个程度
你未免太轻视我们的力量了
这是我好心奉劝
开什么玩笑！
哎呀？消失到什么地方去了？
可恶，那个混蛋
美达玛加！
哦…这么强，那些家伙到底是何方神圣？
居然敢开我玩笑，这…这个混蛋！
游戏到此结束了
美达玛加！快趁现在！
悟空！
什么？
这怎么可能
快跑…快跑…
没有我出场的机会？
你们这些饭桶
你们这样还敢自称是我的部下吗！
你就是史拉格吗？
你是赛亚人是吗？
不！我是地球人
我要你马上滚！离开这个地球！
哼，可以啊
这正好是测试我的实力 恢复到何种程度的大好机会
这股气是… 跟前一刻的他明显的不同，变强了
这下子，该我上场了吧
悟空，这家伙交给我来对付
等一下，克林！他不是你能应付的
为什么我老是被三振出局？
克林！
可恶！
怎么啦，你的功夫 只有这个程度吗？
该才我还以为你是赛亚人 看来…是我错估你了
太强了…
悟饭！
不行，经过一番修行以后 我的实力，居然还是打不过他
你还能够再撑几秒呢？
小子！还没有完呢
我不能输！
大家…
把力量…
把力量…借给我…
不行了，悟空！ 现在的地球已经没有力量可以分给你了
好了，差不多该结束了吧
受死吧！
什么？
真不敢相信，他的力量越来越强了
居然想不到 悟空的身体还会潜藏这么强大的力量
难道这个是…超级赛亚人的力量吗？
为什么？ 强得不像真的，这家伙到底是什么人？
我作梦也没想到，你强到这个地步
既然这样 我也不客气拿出我的全力来对付你了
什么…？不可能!?
怎么会这样！
你是…
我知道了，悟空
是界王吗？
史拉格就跟地球的神一样
是在纳美克星面临灭亡的危机的时候
被父母送去史拉格星避难的 纳美克星人的小孩
而且他还不是普通的纳美克星人
悟空怎么了？
看到我真正的实力以后 呆了是不是啊？哈哈
我看他自己本身大概也没有发现吧
他是纳美克星人当中少见的突变种
生下来邪恶的心智就成长快速
甚至连神的邪恶分身，比克大魔王
跟他比起来都变成了小巫见大巫
这个史拉格 本身就是百分之百的邪恶聚集体
他是超级纳美克星人
超级纳美克星人？
如果我的推测没有错的话 过去的弗力札…不！
恐怕连超级赛亚人都不是他的对手
可恶…
好了，你打算怎么办？
结束了
还没有
爸爸！
悟空！
孙悟空！
你打得不错，不过也只能到此为止
你去死吧！
我也跟你一样是纳美克星人
什么!?
我的弱点在哪里，我通通都知道
可恶
混蛋！
竟敢妨碍我的好事
什么？你疯啦？为什么突然笑起来？
什么？
悟饭，快吹口哨
吹上次你吹给我听的口哨
吹口哨？
就是你叫快速龙跳舞时吹的口哨，快一点
比克叔叔
快点吹口哨呀！
口哨
快吹呀！悟饭我叫你赶快吹呀！
不管你们想干什么
总之，任何招术对我都是行不通的
悟饭，吹呀，快点吹呀！
这…这是什么？
快吹呀！
啊…唔…不要吹了
成功了，你尽量挣扎，尽量痛苦吧
你这家伙…所以刚刚你… 才伤害自己的耳朵吗？
原来如此
就像人类对刮玻璃的声音感到不习惯一样
对纳美克星人而言，人类吹口哨的声音
会严重伤害听觉
你的口哨声，一定触动了他的神经
让他浑身痛苦得不得了
孙…悟…悟空…
我的…力量
剩下的就拜托你了，悟空
比克
你放心
我不会浪费你的好意的
别吹了，别吹了
别吹了！
史拉格大王
史拉格！
可恶！可恶！
界王拳！
这是什么气啊？
打赢了…
悟空！
爸爸！
什么？悟空打赢了吗？太好了…
好！接下来是天上的云
史拉格！
太阳啊！现在我能够倚靠的只有你了
请把元气，分出一点给我吧
可恶！
好！
元气弹！
孙悟空啊，你干得非常好
史拉格为了扩大自己的统治领域
动了地球的歪脑筋 是他所犯下的最大的错误
不过… 从孙悟空打倒超级纳美克星人这件事来看
孙悟空可能真的是超级赛亚人也不一定
悟空！
爸爸！
你们不是受伤了？
亚奇诺贝！
我早就猜到事情会这样 来的时候，顺便带了些仙豆
你太大言不惭了 其实你是吓得躲到一边去
你胡说什么，我是…
妈呀，放开放开
难道是…
怎么可能…
也给我一颗仙豆
比克
比克叔叔，你的耳朵
不愧是我的比克叔叔！
睡得真好
喂！今天也是个好天气呀！
一二三四、二二三四
三二三四、四二三四
怎么了？
受风雨的脸 正向着下方
令心胸开晴 作出笑容吧
展出二头肌的话 （力量充足）
继续叫唤讨厌的事是讨厌吧！
洞洞波！！（洞洞波！） 继续叫唤讨厌的事是讨厌吧！
洞洞波！！（洞洞波！）
翻倒了就 向前步行去吧
龟派气功！！（龟派气功！） 翻倒了就 向前步行去吧
龟派气功！！（龟派气功！）
什么欺负等就爆发踢腿
判败
王拳！！（界王拳！） 判败
王拳！！（界王拳！）
什么温习
不是健康的话就不会可能的
元气弹！！（元气弹！） 不是健康的话就不会可能的
元气弹！！（元气弹！）
跟隔邻的孩子比较不要发怒
判败
就交给我吧！
怎样了很舒畅吧…